{"id":385,"date":"2022-07-27T13:11:08","date_gmt":"2022-07-27T18:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/blog\/defendiendo-su-caso-de-dui-y-dwi-en-austin-tx\/"},"modified":"2025-08-04T10:30:40","modified_gmt":"2025-08-04T15:30:40","slug":"defendiendo-su-caso-de-dui-y-dwi-en-austin-tx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/blog\/defendiendo-su-caso-de-dui-y-dwi-en-austin-tx\/","title":{"rendered":"Defendiendo su caso de DUI y DWI en Austin, TX"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas acusadas de un primer delito de DUI o DWI nunca esperaron estar en esta mala situaci\u00f3n. Cualquiera que busque tener una oportunidad realista de salvar su licencia de conducir tendr\u00e1 que contratar a un abogado competente, consumado en llevar estos casos a juicio. Usted quiere un abogado con experiencia especializado en casos de DUI y DWI que revise cuidadosamente su situaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-can-vela-law-help-with-a-dui-or-dwi-charge\">\u00bfC\u00f3mo puede Vela Law ayudar con un cargo de DUI o DWI?  <\/h1>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La persona acusada podr\u00eda tener una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 parec\u00eda estar bajo la influencia del alcohol, los medicamentos o incluso las drogas ilegales cuando no lo estaba. Algunos de los signos m\u00e1s comunes son la dificultad para hablar y la inestabilidad al caminar en l\u00ednea recta en las pruebas de sobriedad. Los abogados expertos en DUI y DWI proporcionan efectivamente explicaciones alternativas y crean una duda razonable.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ayudaremos a contrainterrogar a los testigos de la polic\u00eda, otra clave esencial para luchar contra las acusaciones. Lo sucedido durante la detenci\u00f3n podr\u00eda dar lugar a la retirada de los cargos por mala praxis policial. Algo que puede parecer insignificante puede ser lo que le impida una condena.  <\/p>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como cualquier otro delito, se presume que una persona es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal. Por favor, no asuma que no tiene una defensa.<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"is-a-plea-bargain-convenient-in-dui-dwi-cases\">\u00bfEs conveniente un acuerdo de culpabilidad en casos de DUI y DWI?<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de revisar cuidadosamente los detalles de la detenci\u00f3n, un abogado de DUI\/DWI puede ver si un <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/plea_bargain#:~:text=Plea%20bargains%20are%20agreements%20between,for%20concessions%20from%20the%20prosecutors.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acuerdo de culpabilidad<\/a> es una buena opci\u00f3n o no. Un abogado experimentado de la zona sabe qu\u00e9 fiscales negociar\u00e1n un acuerdo de culpabilidad y cu\u00e1les no.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluso sin una fuerte defensa, Vela Law podr\u00eda ser capaz de negociar una declaraci\u00f3n de culpabilidad a un delito menor. Los abogados expertos en DUI\/DWI saben a qu\u00e9 fiscal dirigirse y cu\u00e1ndo hacerlo.<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fighting-for-your-rights-in-court\">Luchar por sus derechos en los tribunales<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando los casos de DUI\/DWI van a juicio, nuestra experiencia ser\u00e1 crucial para preparar la mejor defensa para usted en la corte. Una persona nunca debe declararse culpable hasta que el bufete de abogados haya tenido la oportunidad de revisar el caso. Conseguir un abogado para los cargos tan pronto como sea posible es la mejor opci\u00f3n para ganar un caso. Nunca asuma que la fiscal\u00eda puede probar un caso contra usted en el tribunal sin impugnarlo.<\/p>\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vela-law-will-defend-you-in-austin-texas\">Vela Law le defender\u00e1 en Austin, Texas<\/h3>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our firm has provided legal representation in Austin, Texas, since 2018. Vela Law&#8217;s bilingual criminal defense lawyers have the experience needed for your case. We have represented defendants, undocumented or not, for DUI, DWI, drug possession, assault, and other criminal offenses. <a href=\"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/contactenos\/\">Contact<\/a> our law firm to schedule an appointment today.<br\/>\u00bfNo habla ingl\u00e9s? Nosotros tambi\u00e9n hablamos espa\u00f1ol.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las personas acusadas de un primer delito de DUI o DWI nunca esperaron estar en esta mala situaci\u00f3n. Cualquiera que busque tener una oportunidad realista de salvar su licencia de conducir tendr\u00e1 que contratar a un abogado competente, consumado en llevar estos casos a juicio. Usted quiere un abogado con experiencia especializado en casos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgevelalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}